Videoaulas
Aulas práticas de tradução passo a passo das disciplinas de português, ciências e matemática.
Materiais
Flashcards temáticos, listas de materiais de literatura surda e listas de filmes sobre surdez.
Certificado
Certificado de 30h emitido automaticamente após finalizar o curso.
Garantia
7 dias de garantia incondicional.
Invista na sua carreira!
R$ 197,00 à vista
ou até 12x
- Aulas funcionais
- Acesso por 2 anos
- Suporte
Receba seu acesso imediatamente após a confirmação do pagamento.
Conteúdo do Curso
Módulo I
Introdução à tradução
e interpretação de Libras
- Tradução x interpretação
- Estratégias de tradução
- Transcrição em glosas
- Localização de personagens
- DPAC o que é?
- Código de ética
Módulo II
Como traduzir conteúdos de
português em Libras
- A linguagem dos textos
- Frases sintagmas
- Acentuação, sílabas e tonicidade das palavras
- Classificação da sílaba tônica e encontro vocálico
- Substantivos
- Criação de palavras
- Frase, oração e período
- Sujeito e predicado
Módulo III
Como traduzir conteúdos de
matemática em Libras
- Operação básica - adição
- Operação básica - subtração
- Operação básica - multiplicação
- Teorema de Pitágoras
- Situações-problema
Módulo IV
Como traduzir conteúdos de
ciências em Libras
- A Terra no universo/ teoria de Big Bang
- Formação do sistema solar
- Os planetas do sistema solar
- As esferas da Terra
- O movimento do planeta Terra
- As camadas da Terra
- Os reinos dos seres vivos
Módulo V
Questionamentos sobre
situações diárias
- Sou intérprete ou professor?
- E se o professor apagar a luz?
- E se o aluno não presta atenção?
- E se o aluno está envolvido em crime?
E mais...
- Hino da independência do Brasil
- Hino Nacional Brasileiro
- Hino à Bandeira do Brasil
Veja a lista completa aqui:
Tilsp Na Escola
R$ 197,00 à vista
ou até 12x
- Aulas funcionais
- Acesso por 2 anos
- Suporte
Receba seu acesso imediatamente após a confirmação do pagamento.
Quem sou eu?
Olá!! Eu sou a Kelly, professora e intérprete de Libras, formada em Letras português-espanhol-inglês na UNIMES; Bacharel em Letras-Libras pela FUNIP; especialista em Docência do Ensino Superior; especialista em Libras e Educação de Surdos e em Tradução e Interpretação de Libras pela UNIBEM. Criadora do Centro Educacional Alcance Libras, especializado em cursos de Libras on-line. Atuo como professora e intérprete de Libras no contexto teológico e educacional.
Quando comecei a interpretar eu tinha muitas dúvidas e não tinha quem me guiasse e nem cursos que me ajudassem a me aprofundar na Libras, mas tive que buscar através do que havia na internet há 12 anos atrás. Como fruto dessa busca pelo aprendizado, todo o conhecimento que adquiri eu ofereço a você de forma organizada, prática e aprofundada. Tudo o que você precisa para que consiga atuar com qualidade e confiança. Embarque comigo em uma nova jornada.
