Em português, podemos dividir os fonemas da palavra chave dessa forma:
/ch/ /a/ /v/ /e/
A palavra chave tem 5 letras e 4 fonemas. Cada fonema representa o som pronunciado. Mas e em Libras? Um sinal tem fonema?
A fonologia é uma área que estuda os sistemas de fonemas de uma determinada língua seja ela oral ou não. Já os fonemas são unidades mínimas que compõem uma palavra (em línguas orais) ou um sinal (em línguas de sinais).
Então qual seria a menor unidade mínima de um sinal na Libras?
Daí que surgem os parâmetros da Libras. Cada parâmetro representa um fonema, ou seja, uma unidade mínima.
Os parâmetros da Libras são:
1. Configuração de mão
2. Ponto de articulação
3. Orientação da mão
4. Movimento
5. Expressão não-manual.
A configuração é o formato da mão ao realizar um sinal. Por exemplo, o sinal de bom começa com a configuração em “O”;
O ponto de articulação é a localização do sinal em determinada parte do corpo ou no espaço neutro. Por exemplo, o sinal de bom está localizado no queixo;
A orientação da mão mostra a direção da palma da mão. O sinal de bom, por exemplo, a palma da mão está para trás;
O movimento e a expressão não-manual nem sempre estão presentes no sinal, mas poderíamos descrever o sinal de bom dessa forma: abrir a mão afastando para frente, expressão exclamativa.
Veja o sinal de bom:
